HisDoc.ru - История в документах России - старинные бумаги, фотографии, открытки, письма
История России в документах

Первая рижская фабрика аспидных досок, грифелей и фанерных сидений Макса Михельсона, счет Д.Н. Кожевникову, 130 рублей 39 копеек, 18 июля 1906 года.

Просмотров: 128
Фабричное клеймо. Подтверждено Правительством. Первая рижская фабрика аспидных досок, грифелей и фанерных сидений. Макс Михельсон.
Условный текущий счет в Рижской конторе Государственного банка № 24996.
Рига, 18-го июля 1906 г.
Счет господину Д.Н. Кожевникову. Ярославль.
Продано и отпущено Вам на Ваш счет и риск через Российское общество транспортов.
М. 123/27 70 х дюжин сидений неполированных ø 40 по цене 1 рубль 10 копеек. Всего 77 рублей. 70 х дюжин сидений неполированных ø 36 по цене 1 рубль 10 копеек. Всего 77 рублей. 10 х дюжин сидений неполированных ø 40 по цене 1 рубль 10 копеек. Всего 11 рублей. итого 165 рублей. За провоз 34 рубля 61 копейка. Всего 130 рублей 39 копеек. За наличный расчет по получении товара. 6 сентября 1906 г. уплатил переводом № 3205/141550 в Ригу Михельсону 130/39. Перевод послан почтой. Расписка № 914.
Претензии принимаются лишь в течение 8 дней по получении товара.
Гербовая марка 10 Копеек.
Оригинальный текст
Фабричное клеймо. Подтверждено Правительством. Первая Рижская Фабрика аспидных досок, грифелей и фанерных сидений. Макс Михельсон.
Условн. Текущ. счет в Рижск. Конт. Государств. Банка № 24996.
Рига, 18-го Июля 1906 г.
Счет Господину Д.Н. Кожевникову. Ярославль.
Продано и отпущено Вам на Ваш счет и риск чр. Российскаго О-ва транспортов.
М. 123/27 70 х дюж. сидений неполирован. ø 40 по цене 1/10. Всего 77 руб. 70 х дюж. сидений неполирован. ø 36 по цене 1/10 Всего 77 руб. 10 х дюж. сидений неполирован. ø 40 по цене 1/10. Всего 11 руб. итого 165 руб. За провоз 34 руб. 61 коп. Всего 130 руб. 39 коп. За наличный разсчет по получении товара. 6 Сент. 906 уплотил переводом № 3205/141550 Ригу Михельсону 130/39. Перев. посл. почтой росписк. № 914.
Претензии принимаются лишь в течении 8 дней по получении товара.
Гербовая марка 10 Копеек.
Адаптированный текст
Комментарии:

Нет комментариев

Оставить комментарий (через модератора):

Ваше имя:

Электронная почта (не публикуется):

Сообщение: