Оптово-розничный и модный магазин Лун-Тай, счет Маньчжурской таможне, 128 долларов 96 центов, 23 февраля 1930 года.

Оптово-розничный и модный магазин Лун-Тай Маньчжурия, Пушкинская улица.
Мануфактурный отдел. Сукно. трико, драп, габардин. замша, шевиот, велюр и много других тканей.
Галантерейный отдел. Чулки, носки, лучшие вязанныея изделия.
Белье мужское и дамское.
Парфюмерный отдел. Духи разных французских фабрик.
Всегда в большом выборе: готовое платье, мужское, дамское и детское.
Постоянные новинки сезона.
Счет.
23 февраля 1930 года.
СССР. Таможня Маньчжурская.
Типография Д.С. Лемберг. 562-28.
Продано и отпущено Вам:
15 1/2 аршин. Креп черный шерстяной по цене 15-50. Сумма 240 рублей 25 коп.
11 3/4 аршина. Шевион черный по цене 14-50. Сумма 170 рублей 38 коп.
17 аршин. Атлас черный по цене 1-85. Сумма 31 рублей 45 коп.
14 аршин. Ласетик для клапана по цене 0-75. Сумма 10 рублей 50 коп.
10 1/2 аршина. Сатин для рукавов по цене 1-75. Сумма 18 рублей 38 коп.
14 аршин. Парусин по цене 0-75. Сумма 10 рублей 50 коп.
8 3/4 аршин. Шелк брючный по цене 2-00. Сумма 17 рублей 50 коп.
7 аршин. Коленкор черный по цене 0-25. Сумма 1 рублей 75 коп.
7 аршин. Волос по цене 0-75. Сумма 5 рублей 25 коп.
Пятьсот пять китайских долларов и 96 центов.
Скидка 10%. Сумма 50 долларов 60 центов.
Итого: 455 долларов 36 центов.
Четыреста пятьдесят пять долларов и 36 центов по курсу 3-55 за американский доллар.
А всего 128 американских долларов и 96 центов.
По сему счету деньги получить сполна.
Магазин Лун-Тай. г. Маньчжурия.Оригинальный текст