HisDoc.ru - История в документах России - старинные бумаги, фотографии, открытки, письма
История России в документах

Канцелярия начальника Астраханской губернии, квитанция об оплате гербовой бумаги и паспорта, выдана Луи Трапье, 2 рубля серебром, 1870 год.

Просмотров: 91
Louis Alexandre Trappier.
Квитанция № 64.
Представленные от иностранца, французского подданного, Луи Трапье деньги два рубля серебром, следующие за гербовую бумагу для написания ему нового паспорта, и паспорт, по которому он прибыл в Астрахань, в Канцелярии начальника губернии приняты. Октября 27 дня 1870 года.
Заведующий паспортной частью.
Паспорт получил Луи Трапье.
Оригинальный текст
Louis Alexandre Trappier.
Квитанция 64.
Представленныя от иностранца Французскаго подданнаго Луи Трапье деньги два рубля серебром, следующия за гербовую бумагу для написания ему новаго паспорта, и паспорт, по которому он прибыл в Астрахань в Канцелярии Начальника губернии приняты. Октября 27 дня 1870 года.
Заведывающий паспортною частию
Пашпорт получил Луи Трапье.
Адаптированный текст
Комментарии:

Нет комментариев

Оставить комментарий:

Ваше имя:

Электронная почта (не публикуется):

Сообщение: